The Eagle Lady Helper, Steve

昨年訪れた時と変わらず、彼は丁重なおもてなしをしてくれた。今回、彼には内緒で彼自身の取材を僕は試みた。秘密でやることは失礼かもしれなかったが、僕のカメラに、意識を向けてもらいたくなかった。「今回も鷲の写真を撮りにきた」と、嘘をついた。

Steve, at the age of 62

スティーブ、６２歳

feeding to Bald Eagles, after The Eagle Lady, Jean died.

彼はジーン (The Eagle Lady) がなくなった後も、鷲たちにえさを与え続けている。

voluntary service on behalf of Eagles.

ジーンの意思を引き継ぎ、すべて鷲たちのために無償でやっている。

Japanese food is healthy and good for liver, he said.

日本食は、とても体によく肝臓にもいいと彼は言う。